تجربه موسیقی و سلامت در یک قاب؛ ایرپاد پرو ۳ با عمر باتری طولانی و قابلیتهای هوشمند رونمایی شد

اپل امروز AirPods Pro 3 را معرفی کرد و محبوبترین هدفونهای جهان را به سطحی کاملاً جدید ارتقا داد. این هدفونها کیفیت صدای شگفتانگیزی ارائه میدهند و به گفته شرکت بهترین حذف نویز فعال (ANC) در میان هدفونهای داخل گوشی بیسیم جهان را فراهم میکنند؛ تا دو برابر نویز بیشتر نسبت به نسل قبلی AirPods Pro و چهار برابر بیشتر از AirPods Pro، طراحی بهروزرسانیشده باعث میشود AirPods Pro 3 بهتر در گوش قرار بگیرد و ثبات بیشتری هنگام فعالیتهایی مانند دویدن، HIIT، یوگا و ورزشهای دیگر ارائه دهد.

برای اولین بار، کاربران میتوانند با این هندزفری ضربان قلب خود را اندازهگیری کرده و بیش از ۵۰ نوع تمرین را در اپلیکیشن Fitness روی آیفون دنبال کنند. همچنین قابلیت Live Translation به این هدفون اضافه شده تا مکالمات حضوری راحتتر شوند و کاربران بتوانند حتی در صورت نداشتن زبان مشترک، ارتباط برقرار کنند. AirPods Pro 3 از امروز قابل پیشخرید است و فروش آن از جمعه، ۱۹ سپتامبر ۲۰۲۵ آغاز میشود.

جان ترنوس معاون ارشد مهندسی سختافزار اپل درباره این محصول میگوید: «این هدفونها با تناسب بهبود یافته، ثبات بیشتر، قابلیت سنجش ضربان قلب، عمر باتری طولانیتر و Live Translation مبتنی بر Apple Intelligence، تجربه صوتی شخصی را به سطح دیگری میبرند.»

دستگاه از معماری صوتی چندکاناله جدید بهره میبرد که جریان هوا را با دقت کنترل میکند و صدا را به گوش میرساند تا تجربهای استثنایی و سهبعدی از شنیدن ارائه شود. با Adaptive EQ نسل بعدی، پاسخ باس بهبود مییابد، پهنای صحنه صوتی گسترش مییابد تا کاربران هر ساز را بشنوند و وضوح صداهای وکال در موسیقی، برنامهها و تماسها حفظ شود. حالت Transparency شخصیسازیشده نیز صدای کاربر و افرادی که با او صحبت میکنند را طبیعیتر میکند و ارتباط با محیط اطراف حفظ میشود.

این هدفون طبق ادعای اپل بهترین ANC در بین هدفونهای داخل گوشی بیسیم را ارائه میدهد. این قابلیت با میکروفونهای فوقالعاده کمصدا، پردازش صوتی پیشرفته و سریهای گوشی فومی جدید که ایزولاسیون صوتی بهتری ایجاد میکنند، ممکن شده است. ANC این هدفون تا دو برابر موثرتر از AirPods Pro 2 است و چهار برابر نویز بیشتری نسبت به AirPods Pro اصلی حذف میکند. با فعال بودن ANC، کاربران میتوانند تا ۸ ساعت پخش موسیقی داشته باشند که نسبت به نسل قبلی ۳۳ درصد افزایش یافته است.

با استفاده از بیش از ۱۰٬۰۰۰ اسکن گوش و ۱۰۰٬۰۰۰ ساعت تحقیق کاربری، AirPods Pro 3 ایمنترین و بهترین تناسب را در میان AirPodsها دارند. معماری داخلی بازطراحی شده تا هر هدفون کوچکتر شود و هندسه خارجی سری گوشی با مرکز بدنه هماهنگ شده است تا ثبات بیشتری ایجاد شود. با سریهای گوشی فومی جدید در پنج اندازه مختلف، از جمله اندازه جدید XXS، کاربران تجربهای استثنایی از تناسب در گوش خواهند داشت. این هدفون با مقاومت در برابر عرق و آب IP57 ساخته شده و برای ورزشهای سنگین و شرایط آبوهوایی مختلف مناسب است.

محصول با کوچکترین سنسور ضربان قلب سفارشی اپل و تجربه تمرینی یکپارچه، تمرینها را به سطح بالاتری میبرد. سنسور PPG با تاباندن نور مادون قرمز نامرئی با سرعت ۲۵۶ پالس در ثانیه، جریان خون را اندازهگیری میکند. دادهها با شتابسنجها، ژیروسکوپ، GPS و مدل هوش مصنوعی جدید روی آیفون ترکیب شده و کاربران میتوانند تا ۵۰ نوع تمرین مختلف را دنبال کنند، ضربان قلب و کالری مصرفی را ثبت کرده و حلقه Move را کامل کنند. کاربران Fitness+ میتوانند معیارهای عملکرد واقعی مانند ضربان قلب و کالری سوزاندهشده را روی صفحه مشاهده کنند.
با قابلیت Live Translation، کاربران میتوانند بهصورت حضوری به چند زبان مکالمه کنند. این ویژگی از پردازش صوتی و هوش اپل بهره میبرد و ارتباط با افراد دیگر را آسان میکند، چه در سفر، محیط کار یا مدرسه، و چه در مکالمات روزمره. ترجمه زنده در حال حاضر از انگلیسی، فرانسوی، آلمانی، پرتغالی و اسپانیایی پشتیبانی میکند و تا پایان سال به ایتالیایی، ژاپنی، کرهای و چینی (ساده) نیز اضافه خواهد شد.
نماینده جدید اپل قابلیتهای پیشرفتهای برای کاهش آسیب ناشی از نویز محیط ارائه میدهد. حالت Conversation Boost برای کاربران سمعک بهصورت خودکار فعال میشود و صداهای پسزمینه کاهش مییابد. عمر باتری در حالت Transparency نسبت به نسل قبلی ۶۷ درصد افزایش یافته و تا ۱۰ ساعت با یک شارژ امکان استفاده فراهم میشود.